którymi są np. raporty audytorskie, atesty, strony internetowe, literatura, instrukcje obsługi, normy, artykuły prasowe, korespondencja handlowa, podkłady dla kontroli jakości, oprogramowanie, , pomoc w oprogramowaniach, prospekty, podręczniki, teksty reklamowe, akty urodzenia, dyrektywy, umowy, sprawozdania finansowe, wypisy z rejestru skazanych i zapytania o karalność, sprawozdania roczne, świadectwa itd.

architektura, automatyzacja, przemysł motoryzacyjny, bankowość, beletrystyka, biologia, botanika, ruch turystyczny, doradztwo podatkowe, bazy danych, przemysł drzewny, ekologia, ekonomika, elektronika, elektrotechnika, energetyka, farmacja, filozofia, finanse, fizyka, gastronomia, geografia, przemysł gumowy, osprzęt komputerowy , historia, gospodarka, muzyka, hutnictwo, chemia, technologie informacyjne, inżynieria jądrowa, klimatyzacja, technologie komunikacyjne, kosmetyka, przemysł skórzany, kultura, leśnictwo, awiatyka, logistyka, zarządzanie, marketing, matematyka, środki masowego przekazu, medycyna, handel, przemysł obuwniczy, przemysł wyrobów z tworzyw sztucznych, prawo, programowanie, psychologia, reklama, oprogramowanie, sport, budownictwo, przemysł maszynowy, przemysł włókienniczy, wojskowość, przemysł obronny, rolnictwo, itd.

z wszystkich i na wszystkie znaczące języki światowe, włącznie wzajemnych kombinacji tych języków : tj. język albański, angielski, arabski, armeński, azerbejdżański, białoruski, bułgarski, chiński, chorwacki, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, hebrajski, holenderski, języki indyjskie, włoski, japoński, kazachstański, koreański, litewski, łotewski, węgierski, macedoński, mołdawski, niemiecki, norweski, polski, portugalski, rumuński, rosyjski, grecki, słowacki, słoweński, serbski, hiszpański, szwedzki, turecki, ukraiński, wietnamski oraz flamandzki.